آخر تحديث: 20 أغسطس 2026
تطبيق بدل AI مساعد ذكي عربي أولاً، تنشره BEDEL SARL، ILOT P N 0058 R TEYARETT، نواكشوط، موريتانيا. توضّح هذه السياسة ما يجمعه التطبيق ولماذا، وما الذي يمكنك فعله حياله.
تنطبق على تطبيقي أندرويد و iOS باسم بدل AI. ولا تنطبق على متصفّح بدل، الذي له سياسته الخاصة.
بيانات الحساب. عند إنشاء حساب نجمع رقم هاتفك واسمك وتاريخ ميلادك وجنسك. رقم الهاتف هو وسيلة الدخول: نرسل إليه رمزاً لمرة واحدة عبر واتساب، ولتسليم هذا الرمز يُنقل رقمك إلى واتساب (Meta).
محادثاتك. الرسائل التي ترسلها وردود المساعد والعناوين التي تُولَّد لمحادثاتك تُنقل إلى خوادمنا وتُحفظ فيها، ليبقى سجلك متاحاً عند دخولك مجدداً. يشمل ذلك التعليمات التي تضبطها و«الذكريات» التي تحفظها.
المحادثة المؤقتة لا تُحفظ في سجلك ولا تُخزَّن في قاعدة بيانات المحادثات. ومع ذلك تُنقل إلى خوادمنا وإلى مزوّد النموذج لإنتاج الرد — فهي ليست معالجة على جهازك وحده.
الملفات التي ترفقها. الصور التي ترفقها من الكاميرا أو المعرض، والمستندات التي ترفعها، تُنقل إلى خوادمنا وتُحفظ لاستخدامها في المحادثة، أو في مكتبتك إن اخترت ذلك.
التسجيلات الصوتية. عند استخدام الإملاء، يُنقل التسجيل إلى خوادمنا وإلى مزوّد تحويل الكلام إلى نص، ولا يُستخدم إلا لإنتاج النص الذي يظهر في حقل الكتابة.
عمليات البحث. عند البحث في سجل محادثاتك يُرسل النص الذي تكتبه إلى خوادمنا لتنفيذ البحث.
بيانات التشخيص. عند حدوث خطأ يرسل التطبيق رسالة الخطأ ورمز الحالة ومعرّفات الجلسة والطلب. ترتبط هذه التقارير بحسابك، ولا تتضمّن محتوى رسائلك.
لإنتاج الردود، يُرسَل محتوى محادثاتك — بما في ذلك ما ترفقه من صور ومستندات ونصوص مُحوَّلة من الصوت — إلى مزوّدي نماذج ذكاء اصطناعي من أطراف ثالثة، بصفتهم معالجين نيابةً عنّا. وإذا فُعِّل البحث في الويب لرسالة ما، يُرسَل استعلام مشتقّ من رسالتك إلى مزوّد بحث.
لا نبيع بياناتك الشخصية، ولا نشاركها لأغراض إعلانية.
إذا اخترت مشاركة محادثة، أنشأنا رابطاً عاماً يستطيع أي شخص لديه الرابط قراءتها من خلاله دون تسجيل دخول. لا يشمل ذلك إلا المحادثات التي تشاركها صراحةً.
كل الاتصال بين التطبيق وخوادمنا يتم عبر HTTPS. ويُحفظ رمز جلستك في التخزين الآمن المدعوم بعتاد جهازك (سلسلة مفاتيح iOS أو Android Keystore)، ويُستثنى من النسخ الاحتياطي للجهاز. ولا تُخزَّن محادثاتك في ملفات مكشوفة على جهازك.
نحتفظ ببيانات حسابك ومحادثاتك وملفاتك ما دام حسابك قائماً. وعند حذف حسابك تُحذف البيانات المرتبطة به. أما سجلات التشخيص فتُحفظ لمدة محدودة لأغراض التشغيل والأمان ثم تُحذف.
بدل AI غير موجّه للأطفال، وهو مخصّص لمن هم في سن 18 فأكثر. ولا نجمع عن قصد بيانات من الأطفال.
إذا غيّرنا هذه السياسة حدّثنا التاريخ أعلاه، وأبلغناك داخل التطبيق إذا كان التغيير جوهرياً.
البريد: [email protected]
واتساب: +222 38 19 84 36
العنوان: ILOT P N 0058 R TEYARETT، نواكشوط، موريتانيا
Dernière mise à jour : 20 août 2026
Bedel AI est un assistant IA pensé d'abord pour l'arabe, publié par BEDEL SARL, ILOT P N 0058 R TEYARETT, Nouakchott, Mauritanie. Cette politique explique ce que l'application collecte, pourquoi, et ce que vous pouvez faire à ce sujet.
Elle s'applique aux applications Android et iOS Bedel AI. Elle ne s'applique pas au navigateur Bedel, qui dispose de sa propre politique.
Informations de compte. À la création du compte, nous collectons votre numéro de téléphone, votre nom, votre date de naissance et votre sexe. Le numéro de téléphone sert à la connexion : nous y envoyons un code à usage unique via WhatsApp, et pour le livrer votre numéro est transmis à WhatsApp (Meta).
Vos conversations. Les messages que vous envoyez, les réponses de l'assistant et les titres générés sont transmis à nos serveurs et y sont conservés, afin que votre historique soit disponible à la reconnexion. Cela inclut les instructions système que vous définissez et les « mémoires » que vous enregistrez.
Le chat temporaire n'est pas enregistré dans votre historique ni stocké dans notre base de conversations. Il est néanmoins transmis à nos serveurs et au fournisseur de modèle pour produire une réponse — il n'est pas traité uniquement sur votre appareil.
Fichiers joints. Les photos jointes depuis l'appareil photo ou la galerie, et les documents que vous téléversez, sont transmis à nos serveurs et conservés pour être utilisés dans la conversation ou, si vous le choisissez, dans votre bibliothèque.
Enregistrements vocaux. Si vous utilisez la dictée, l'audio est transmis à nos serveurs et à un fournisseur de reconnaissance vocale, uniquement pour produire le texte affiché dans le champ de saisie.
Recherches. Lorsque vous recherchez dans votre historique, le texte saisi est envoyé à nos serveurs pour exécuter la recherche.
Données de diagnostic. En cas d'erreur, l'application nous envoie le message d'erreur, un code de statut HTTP et des identifiants de session et de requête. Ces rapports sont liés à votre compte et ne contiennent pas le contenu de vos messages.
Pour produire les réponses, le contenu de vos conversations — y compris les images, documents et transcriptions que vous y incluez — est transmis à des fournisseurs tiers de modèles d'IA, agissant comme sous-traitants pour notre compte. Si la recherche web est activée pour un message, une requête dérivée de votre message est transmise à un fournisseur de recherche.
Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les partageons pas à des fins publicitaires.
Si vous choisissez de partager une conversation, nous créons un lien public : toute personne disposant du lien peut la lire sans se connecter. Seules les conversations que vous partagez explicitement sont concernées.
Toutes les communications entre l'application et nos serveurs utilisent HTTPS. Votre jeton de session est conservé dans le stockage sécurisé matériel de votre appareil (Trousseau iOS ou Android Keystore) et exclu des sauvegardes. Vos conversations ne sont pas stockées en clair sur votre appareil.
Nous conservons les données de compte, les conversations et les fichiers tant que votre compte existe. À la suppression du compte, les données associées sont supprimées. Les journaux de diagnostic sont conservés pour une durée limitée à des fins d'exploitation et de sécurité, puis supprimés.
Bedel AI ne s'adresse pas aux enfants et est destiné aux personnes de 18 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès d'enfants.
En cas de modification, nous mettrons à jour la date ci-dessus et vous en informerons dans l'application si le changement est important.
E-mail : [email protected]
WhatsApp : +222 38 19 84 36
Adresse : ILOT P N 0058 R TEYARETT, Nouakchott, Mauritanie
Last updated: 20 August 2026
Bedel AI is an Arabic-first AI assistant published by BEDEL SARL, ILOT P N 0058 R TEYARETT, Nouakchott, Mauritania. This policy explains what the application collects, why, and what you can do about it.
It applies to the Android and iOS Bedel AI apps. It does not apply to the Bedel browser, which has its own policy.
Account information. When you create an account we collect your phone number, name, date of birth and sex. Your phone number is how you sign in: we send a one-time code to it over WhatsApp, and to deliver that code your number is transmitted to WhatsApp (Meta).
Your conversations. The messages you send, the assistant's replies and the titles generated for your conversations are transmitted to our servers and stored there, so your history is available when you sign in again. This includes any system instructions you set and any "memories" you save.
Temporary Chat is not saved to your history and is not stored in our conversation database. It is still transmitted to our servers and to the model provider in order to produce a reply — it is not processed on your device alone.
Files you attach. Photos you attach from your camera or gallery, and documents you upload, are transmitted to our servers and stored so they can be used in the conversation or, if you choose, kept in your library.
Voice recordings. If you use dictation, the audio is transmitted to our servers and to a speech-to-text provider, solely to produce the text that appears in the composer.
Search queries. When you search your conversation history, the text you type is sent to our servers to run the search.
Diagnostic information. When something goes wrong, the app sends us the error message, an HTTP status code and identifiers for the session and request. These reports are linked to your account and do not contain the content of your messages.
To produce replies, the content of your conversations — including any images, documents and transcribed audio you include — is sent to third-party AI model providers acting as processors on our behalf. If web search is enabled for a message, a query derived from your message is sent to a search provider.
We do not sell your personal data, and we do not share it for advertising.
If you choose to share a conversation, we create a public link: anyone with that link can read it without signing in. Only conversations you explicitly share are affected.
All communication between the app and our servers uses HTTPS. Your session token is stored in your device's hardware-backed secure storage (iOS Keychain or Android Keystore) and is excluded from device backups. Your conversations are not stored in plain files on your device.
We keep account data, conversations and files for as long as your account exists. When you delete your account, the associated data is deleted. Diagnostic logs are kept for a limited period for operational and security purposes, then deleted.
Bedel AI is not directed at children and is intended for users aged 18 and over. We do not knowingly collect data from children.
If we change this policy we will update the date above and, where the change is significant, notify you in the app.
Email: [email protected]
WhatsApp: +222 38 19 84 36
Address: ILOT P N 0058 R TEYARETT, Nouakchott, Mauritania